Work Therapy

几个月前看了一本叫《Work Therapy》的小册子,有文有画。里面的那个小人儿很可爱,名字似乎是Elf。更喜欢里面的文字,很适合那个时候来调节心情,当然现在也可以用来调节情绪。发出来,好东西大家分享。

1.
Work, like love, is a many-splendored thing. Look at the variety of work you see going on around you. Marvel at its diversity, the multitude of abilities it demands the abundant benefits it brings.

Multitude
每个人都是世界的一块拼图,凑起来,才能完整。

2.
All work has dignity. Any task, large or small, is important enough to be done carefully, thoroughly, mindfully. Take pride in your work-and in yourself for doing a good job.

Dignity
应该抬头仰望时,不要错过一颗星星;应该低头时,也不要遗漏了地上的一棵小草。

3.
work doesn’t have to be paid to be valuable. Notice how much of the really important work in life doesn’t involve a paycheck.

Paycheck
人类社会里,支票是一种显示金钱价值的设计,最后却常常成为测量人类价值的唯一标准。

4.
All work can be creative. Your work is part of the ongoing creation of the world. See yourself as co-creator with God.

Creative
化腐朽为神奇。在一朵花里窥见天堂,全源自创造的奇迹。

5.
All work should preserve and be in harmony with creation. Find ways to save, economize, and recycle. Be a good steward.

Recycle
今天的泥,明天还是一样的泥;今天的地球,明天还是一样的地球;后天,故事循环不息……

6.
Cherish those moments of deep satisfaction in your work: arriving at a breakthrough idea , being part of a smoothly functioning team, discovering the answer to a vexing problem, feeling the good tiredness of a day well spent.

Cherish
愿意永远都这样子,心会长翅膀,空气甜美芬香……

7.
appreciate the hidden moments of joy in your workday: the warble of a robin outside a window, the scent of flowers on a desk, a funny story shared over lunch.

Appreciate
慷慨的面包里,夹着幽默感做的奶酪,再配上一杯香浓的牛奶,这是上天赐予你的丰盛礼物。

8.
When your work is stressful, take a momentary vacation. Stretch, look outside, work around, take a beverage, in your imagination surround yourself with what you love.

Vacation
充电,休息,走更长的路;而不是让路牵着我们走。